6306127381_164541fd6f_z

Etudes à l’université : laissez-vous tenter par l’aventure américaine !

Alain Expats

Chaque année, plus de 8 000 français partent étudier aux Etats-Unis pour vivre le rêve américain. En effet, qui n’a jamais rêvé d’étudier dans les prestigieuses universités américaines comme Harvard, Princeton ou Yale ?

Vous aussi, vous souhaitez tenter l’expérience américaine ? Vous avez besoin d‘informations concernant les modalités d’inscription ? Davron Translations répond à vos questions et vous livre ses conseils pour mener à bien votre projet.

Les universités américaines

Universite-americaine

L’élite des universités américaines s’appelle l’Ivy League. Elle regroupe les 8 plus prestigieuses universités américaines : Harvard, Dartmouth, Princeton, Cornell, Yale, Columbia et Brown et l’université de Pennsylvanie. Cependant, les chances d’être admis sont assez réduites, il est donc recommandé de postuler dans des universités ayant des niveaux et notoriétés différents afin d’augmenter ses chances d’être pris.

Comment postuler ?

universite-americaine

Chaque université dispose de ses propres conditions d’entrée et des tests sont requis pour être admis. Il faudra donc se rendre sur le site de chaque université afin de connaître les procédures d’admission.

Cependant, il existe une procédure centralisée qui permet de s’inscrire à plus de 450 universités : il s’agit de la Common Application. Elle permet de simplifier les démarches d’inscription des candidats qui pourront remplir un seul dossier en ligne pour postuler dans toutes les universités sélectionnées.

En règle générale, les universités exigent que vous passiez des tests d’admission. Il faudra passer un test, au choix entre le TOEFL ou l’IELTS, prouvant que vous disposez bien du niveau requis en anglais.
Si vous postulez à un niveau « Undergraduate » (allant de Bac à Bac +3), vous devrez passer le SAT. Il s’agit d’un test sur les aptitudes du candidat en anglais et mathématiques. Les meilleures universités exigent un minimum de 1 800 sur 2400 points à ce test.

Si vous disposez d’un niveau « Graduate » (allant de Bac +4 à Bac +8), vous devrez passer le GRE (Graduate Record Examination). Il porte sur les connaissances en anglais et en mathématiques mais à niveau supérieur au SAT.

Si vous postulez à un MBA, vous serez soumis au au test du GMAT (Graduate Management Admission Test) au lieu du GRE.

Il faudra bien s’assurer de pouvoir envoyer son dossier avant la date limite de réception des candidatures. Généralement, les dates limites de dépôt des dossiers se situent entre mi-décembre et mi-janvier.

Documents à fournir

traduction-dossier-universitaire

Pour constituer votre dossier de candidature, vous devrez transmettre un ensemble de documents à l’université. La liste des pièces à fournir varie d’une université à l’autre mais généralement elles comprennent :

-Le dossier académique : relevé de notes, diplômes, etc.
-Les résultats des tests d’admission (IELTS, TOEFL, GRE, GMAT, SAT etc.)
-Un CV et une lettre de motivation
-Un questionnaire détaillé
-Des lettres de recommandations des enseignants ou des employeurs
-Un exposé de vos projets d’études

Tous ces documents doivent être certifiés, c’est-à-dire qu’ils doivent contenir la signature et le tampon de votre établissement. De plus, ils doivent être accompagnés d’une traduction en anglais effectuée auprès d’une agence de traduction assermentée.

Photos: Columbia University @InSapphoWeTrust, Harvard University @Prayitno, Columbia University @Angela Zhao, Brown University @The Veritas Forum

Certains droits réservés CC-BY