Services de traduction médicale

Chez Davron Translations, nous veillons à ce que tout le monde puisse comprendre et être compris lorsqu'il s'agit de soins de santé. Nos services complets de traduction médicale sont essentiels pour assurer une communication claire entre les professionnels de la santé et les particuliers.
Create a translation project

Service de traduction médicale professionnelle

En traduisant dans plus de 40 langues différentes, nous nous assurons que les documents médicaux, les instructions de soins aux patients et les résultats des recherches sont traduits de manière précise et confidentielle afin de répondre aux besoins des patients, des prestataires de soins de santé et des chercheurs dans le monde entier.

Nous traduisons plus de 40 langues avec des combinaisons multiples

Choisir le bon service de traduction médicale

Précision et expertise : nos traducteurs médicaux possèdent les qualifications et l’expérience nécessaires pour garantir la précision terminologique et la communication exacte des concepts médicaux.

 

Vos besoins en matière de traduction médicale :

Naviguez dans les complexités des soins de santé internationaux avec confiance et clarté.

Service de traduction d'instructions médicales

Davron Translations est composé d’une équipe de spécialistes de la traduction d’instructions médicales. Notre service favorise la sécurité des patients en traduisant avec précision les instructions relatives aux médicaments, aux dispositifs médicaux et aux protocoles de soins aux patients. Nous comprenons également à quel point l’utilisation d’une langue culturellement sensible est essentielle pour éviter les malentendus.

Service de traduction des notes de médecin

Ce service englobe divers documents médicaux, notamment les dossiers des patients, les formulaires de consentement, la documentation réglementaire et les documents de marketing pour les produits médicaux. Des services complets garantissent que tous les aspects de la communication médicale sont couverts, ce qui contribue à l’efficacité des services de soins de santé.

Traduction de documents de recherche

Davron Translations peut traduire vos documents de recherche médicale, vos études, vos revues, et plus encore. Nos services de traduction médicale garantissent une compréhension approfondie des langues et des sujets requis afin de vous fournir des traductions médicales irréprochables.

Services complets de traduction de documents

Pour les patients nécessitant des soins à l’étranger, Davron Translations fournit des traductions claires et confidentielles afin d’assurer la continuité des soins. Nous veillons à ce que les prestataires de soins de santé puissent comprendre les antécédents médicaux des patients et les traiter en conséquence.

Prêt à traduire vos documents ?

En choisissant Davron Translations, vous avez accès à une équipe de traducteurs médicaux hautement qualifiés et expérimentés qui s’engagent à fournir des traductions précises, sensibles à la culture et conformes. Contactez-nous dès aujourd’hui pour un rendez-vous ou un devis gratuit.

Garantir la précision des traductions médicales

Davron Translations va au-delà des traductions mot à mot standard et fournit une compréhension approfondie de tous vos documents. Notre équipe de traducteurs médicaux qualifiés comprend à quel point les traductions médicales sont essentielles pour vous et vos patients.

Qu’il s’agisse de traduire des documents de recherche pour des essais cliniques, de s’assurer que les instructions destinées aux patients sont bien comprises ou de faciliter la communication avec des spécialistes à l’étranger, nous offrons une solution complète pour tous vos besoins en matière de traduction médicale.

L’utilisation d’un service professionnel comme le nôtre garantit une traduction médicale efficace qui respecte les réglementations et vous permet d’économiser du temps et des ressources.

Pourquoi choisir Davron Translations pour vos traductions médicales ?

Services proposés et domaines de spécialisation : notre agence de traduction offre un large éventail de services, ce qui signifie que vos documents seront traités par des linguistes experts qui proposent un service complet de traduction médicale.

Services proposés et domaines de spécialisation : notre agence de traduction offre un large éventail de services, ce qui signifie que vos documents seront traités par des linguistes experts qui proposent un service complet de traduction médicale.

Coût et délai d’exécution : si le coût est un élément important, la valeur ajoutée de nos services professionnels ne doit pas être négligée. Chez Davron Translations, les devis sont soigneusement calculés afin de rester compétitifs tout en équilibrant le coût et le délai d’exécution en fonction des besoins de votre projet. Vous pouvez être assuré que nos traductions médicales rentables offrent un excellent rapport qualité-prix.

Secteurs d'activité soutenus par nos services de traduction médicale

Nous travaillons avec un large éventail de professionnels de la santé et de secteurs d’activité. Voici quelques-uns des professionnels de la santé qui font appel à des services de traduction spécialisés comme les nôtres.

Assurance qualité

Nous assurons la sécurité de vos informations et de vos données

Nous veillons à la sécurité de vos données et vous pouvez à tout moment nous demander de mettre à jour vos informations ou de supprimer un compte de connexion.

Tous vos documents sont conservés en toute sécurité et ne sont manipulés que par le personnel compétent. Une feuille de sortie et d’entrée est signée pour chaque prise en charge de document. La destruction confidentielle des copies papier est assurée par une société professionnelle et attestée par un certificat.

Nos contrats avec nos employés et fournisseurs comprennent toujours un accord de confidentialité. Certaines entreprises nous demandent de prendre des précautions supplémentaires et de remplir des accords de confidentialité spécifiques comprenant la signature de toute personne en contact avec leurs informations confidentielles.

Grâce à votre espace client privé, vous pouvez accéder aux différentes versions de vos documents. Un archivage numérique est effectué régulièrement pour permettre à nos clients de réorganiser leurs documents des années plus tard et de ne jamais perdre l’accès à leurs projets.

Assurance qualité

Nous maintenons l'assurance qualité en effectuant des audits par le biais de systèmes approuvés par l'ISO.

ISO 9001:2015 bureau veritas certification

Notre processus de qualité est certifié par les normes ISO 9001:17100 pour la traduction et les services d'interprète.

FAQ

Les services de traduction professionnelle offrent une précision, des nuances culturelles et une confidentialité que les traducteurs en ligne gratuits ne peuvent pas garantir. Qu’il s’agisse d’un projet crucial ou d’un projet personnel, un service de traduction professionnel offre une tranquillité d’esprit que les logiciels gratuits ne peuvent pas garantir.

Pas nécessairement. Chez Davron Translations, nos prix compétitifs reflètent la valeur exceptionnelle que nous offrons, combinant expertise et prix abordable sans compromettre la qualité de nos services.

Nous utilisons des accords de confidentialité et des protocoles de confidentialité stricts pour garantir que vos données et les informations contenues dans vos documents sont protégées tout au long du processus de traduction.

Recherchez des locuteurs natifs possédant des certifications pertinentes et une expertise dans le domaine concerné. Nos traducteurs du français vers l’anglais sont des locuteurs de langue maternelle anglaise qui possèdent une expérience et une expertise avérées dans le domaine concerné.

Nous soutenons notre travail par des processus d’assurance qualité et proposons des révisions si nécessaire. Nous nous engageons à travailler avec vous jusqu’à ce que vous soyez entièrement satisfait.

Comment puis-je préparer mes documents pour qu’ils soient traduits dans les meilleures conditions possibles ?

Pour garantir une traduction optimale du français vers l’anglais, fournissez des documents clairs et bien formatés. Fournissez des instructions claires et toute information générale pertinente dont nous pourrions avoir besoin au sujet de votre projet. Cela nous permet d’adapter la traduction à vos besoins spécifiques.

Davron Translations dispose d’une équipe diversifiée de traducteurs compétents dans différents secteurs. Contactez-nous pour nous faire part de vos besoins et nous vous mettrons en relation avec un traducteur qui répondra à vos besoins spécifiques.

Let's Work Together!

Subscribe to our newsletter to
receive helpful information & special offers!

Real time management

Request a Call Back

Rejoignez-nous !

Inscrivez-vous à la newsletter et
recevez toutes nos offres et informations utiles !

Real time management