Notre Entreprise :
La volonté de simplifier les démarches des expats
Davron Translations est une entreprise de traduction spécialisée dans le juridique et la communication.
Nous avons l’expertise et l’expérience nécessaire à la gestion de la la traduction française assermentée et la traduction certifiée au niveau mondial.
Nous avons plus de 10 ans d’expérience dans l’aide aux personnes, aux entreprises et aux organismes gouvernementaux pour leurs besoins en traduction.
Davron Translations, c’est :
- 10 ans d’expérience en traduction et en interprétation
- +40 langues
- Chefs de projets dédiés à vos demandes
- +600 traducteurs indépendants
- Tous domaines et documents : juridique, immigration, sites web, contrats, finance, médical, environnement, littéraire, étudiant
- Bureaux à Paris | Londres | New York
- Interprètes
Notre mission
Vous aider à répondre à vos besoins en langues grâce à une expertise en gestion de la traduction et de l’interprétariat.
Nous aidons nos clients à adapter leurs contenus juridiques, marketing, technologiques, d’immigration, médicaux et commerciaux, ainsi qu’à sélectionner des interprètes pour leurs conférences, des réunions et des appels téléphoniques, en assurant une interaction humaine claire et efficace entre des locuteurs de différentes langues.
Nous apportons une gestion de la qualité exceptionnelle, une technologie efficace et un échange humain pour fluidifier le processus de traduction et garantir avec confiance la réussite de votre projet.
Qui nous sommes :
En 2010, Anne-Cécile et David Davron ont fondé Davron Translations.
L’entreprise a démarré simplement avec une équipe de deux personnes. Partie de zéro, sans capital de départ ni équipe de marketing formée ;
l’entreprise a depuis évolué pour devenir le « one-stop shop » de la traduction. Nous avons 12 personnes en interne et plus de 500 professionnels avec lesquels nous travaillons.
Tout a commancé par...
Un new-yorkais à Paris
Pour rejoindre une parisienne à Paris, il fallait pouvoir surmonter les obstacles administratifs. C’est grâce à ce parcours que nous avons compris comment faciliter les démarches des expats à l’étranger.
La qualité et le soin apportés à notre travail sont le fruit d’une relation avec notre clientèle personnalisée, franche, considérant chaque client comme important, misant sur le long terme , et depuis dix ans maintenant.
Nous adaptons et développons constamment notre système en fonction des besoins de nos clients. Chaque approche que nous adoptons est le fruit d’un échange direct et quotidien avec nos clients.
Nous sommes fiers d’offrir un véritable contact humain, une qualité de service, le soin et le soutien dont on a besoin lorsque l’on navigue entre plusieurs pays.
Davron Translations a obtenu les certifications ISO900 et 1700.
Nous utilisons une technologie de pointe, une gestion de la qualité et un échange humain pour vous aider à fluidifier votre processus de traduction et garantir avec confiance la réussite de tous vos projets.
Notre histoire
Cofondateur
Anne-Cécile Bourget-Davron estfrançaise, originaire de Paris, France. Elle est agrégée d’anglais, titulaire d’un doctorat en études anglophones de l’Université de Paris Diderot (Paris 7) et est inscrite sur la liste des Experts traducteurs et interprètes assermentés et agréés de la Cour d’appel de Paris depuis 2009. Elle a étudié à l’Université de New York (NYU) pendant sa maîtrise et a enseigné la littérature américaine et la traduction dans différentes universités à Paris (Sorbonne et Paris 7)
Cofondateur
David Davron est américain, originaire de New York. Il est titulaire d’une maîtrise en beaux-arts et a travaillé dans les domaines de l’art, de la finance, de l’immobilier, de l’éducation et de l’hôtellerie. Son expérience d’étranger à Paris lui a permis de se familiariser avec toutes les subtilités de l’administration française.
